Mas era de contrariedades que falávamos - vertaling naar russisch
Diclib.com
Online Woordenboek

Mas era de contrariedades que falávamos - vertaling naar russisch

CANÇÃO DE JORGE BEN
Mas que nada; Mas Que nada; Mas Que Nada

Mas era de contrariedades que falávamos.      
Да, так мы, помнится, толковали о противоречиях.
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
в некотором царстве, в некотором государстве (в сказке), жил-был ... (зачин сказки)
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
жил-был, жил да был (зачин сказки)

Definitie

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Wikipedia

Mas que Nada

"Mas que Nada" é uma canção composta pelo cantor brasileiro Jorge Ben Jor.